Takže, dočetla jsem třetí díl nočních běžců a mám v sobě vcelku rozporuplné pocity. Jedním záporným faktorem je to, že bohužel není přeložen i zbytek, což s mými upadajícími schopnostmi angličtiny bude vcelku problém. Jsem si jistá, že bych knížku našla na netu i anglicky, ale prostě si nejsem jistá, jestli se do toho mám pustit.
Objednala jsem si z Tallpressu všechny tři díly ale zjistila jsme, že na skladě mají zas jenom jednu knihu. Minule neměli ani tu jednu. A tak jsem si ten první díl stejně Objednala… Noční běžci – štěstí ve stínech.
Musím říct, že jsem z toho hodně nadšená. Je to úžasná série a dlouho jsem nepoznala autorku, která píše tak dobře.
Razím názor že v tomhle století už nejsou žádní autoři, kteří by stáli za čtení. Bohužel mě staré věci, jako je třeba Wilde a další, omrzí hned po pár dnech.
Lynn Flewelling je autorka která mě byla doporučena. Tedy spíš její série NightRunners. Byla jsem nadšená, když jsem se dozvěděla že slash se dostal i do literatury oficiálně. Tedy jsme si jistá, že se dostal víc, ale v té době jsem byla mladičká a byla jsem šťastná i z tohohle kousku série.
Musím říct, že mi bylo vcelku nepříjemně číst to na počítači, ale dokopala jsem se k tomu a myslím, že jsem ani nelitovala,…. Stálo to za to!
Kdysi mi tohle někdo doporučil a říkal mi, že k slasti dojde tímto způsobem:
„První knížka je jakési oťukávaní, v druhé už je to víc znát a na konci druhé se políbí a dají se dohromady, ve třetí už jsou oficiálně spolu.“
Bylo mu trochu ouzko pomyšlení na více než 2250 stránek…. Ale pustila jsem se do toho. Jsem ten typ, který když se pustí do nějaké knížky seriálu nebo knížky tak pokud to není opravdu nudná věc nebo mě to vůbec nezajímá, neopustí to, dokud nemá za sebou dostatek materiálu na rozhodování.
Musím říct, že u téhle knížky stačilo přečíst si 2 kapitoly a propadla jsem.
Je to úžasné dílo které doporučuji všem, kteří mají rádi trochu toho dobrodružství a slashe.